Híres olasz hungarológus járt Debrecenben

– A ködgubás novemberben is kisütött a nap azon a délutánon, amikor meglátogatta Könyvtárunkat Roberto Ruspanti, a hírneves olasz hungarológus, és elhozta magyar nyelvű szépirodalmi munkáit, A pesti vonat és az Agrigentói sétány című regényeket – adta hírül a közösségi oldalán Kovács Béla Lóránt, a Méliusz Juhász Péter Könyvtár igazgatója. Mint írja, Ruspanti fiatal egyetemistaként került Magyarországra a ’70-es években, és egy itteni nyaralás megváltoztatta az életét. Immáron több mint ötven éve a magyar kultúra elhivatott nagykövete Olaszországban. – Fordította Ady, Kosztolányi, Kaffka Margit – és a nekünk, debrecenieknek különösen kedves – Gulyás Pál műveit. Az olasz gyerekek az ő remeklésének köszönhetően olvashatják a János vitézt – fogalmaz Kovács Béla Lóránt.